Que língua difícil!

lusophone.jpg

Hoje estava dando uma aula, quando ocorreu o diálogo abaixo:

— O layout panorâmico permite uma certa privacidade sem perder a facilidade de supervisionar, usando meias divisórias…

— Meias divisórias, professor?

— Sim, meias divisórias. Como eu dizia […]

À primeira vista, o caso estava encerrado, mas como estamos tratando da Língua Portuguesa, que de flor não tem nada, com seus montes de regras e exceções, aquilo ficou me incomodando o resto da aula.

Continue lendo